On January 26, 2024, the President of the Republic of North Macedonia, Mr.Stevo Pendarovski, decorated Olivera Nikolova with an Order of Merits for the Republic of North Macedonia. The statement is available on the following link (in Macedonian): https://www.youtube.com/watch?v=a5LMtBhaGE8

Izida from Sofia published the collection of short stories Left Ventricle into Bulgarian. The translation is done by Tanja Popova, well-known by her numerous translations from Macedonian into Bulgarian. In the text on the back cover of the book these stories are called "hymn to femininity, in which, through the view of women, the answers to the most important questions of human existence are sought."